Category: общество

India

Kaunghmudaw Paya, Sagaing


Kaunghmudaw Paya (1636) in Sagaing, Mandalay Division, Myanmar. The pagoda is 46 m high and has a circumference of 274 m

Kaunghmudaw Pagoda, полное название Yaza Mani Sula Kaunghmudaw, произносится "Кaунг-Хму-До" ("Построенная в честь королевских заслуг"), на языке пали – Раджаманисула, строительство которой началось в 1636 году в ознаменование переноса столицы страны в Инва (Аву) королем-реформатором по имени Thalun, и продолжалось 12 лет. Ступа была построена по образу и подобию гигантской шриланкийской ступы Ruwanwelisaya (ее другое имя – Mahacedi, "Великая ступа"). Каунгхмудо – одно из главных мест паломничества в окрестностях Мандалая. Некоторые шутники также находят форму ступы весьма напоминающей женскую грудь идеальной формы. На этот счет даже существует местная легенда, которую гиды обычно рассказывают туристам – якобы, Тхалун так долго мучился выбором дизайна новой пагоды, что его жене это очень надоело. Решительно рванув кофточку на груди, она крикнула ему – "Да сделай же ты её вот так!"

В 2011 году Каунгхмудо предстала передо мной именно в таком виде – с группой "реставраторов" (ниже я расшифрую эти кавычки), частично измазанная голубой то ли краской, то ли дешевой грунтовкой. Даже в таком виде Ступа выглядела удивительно впечатляюще и красиво. Помню, я еще порадовалась, предполагая, что реставрация завершится как положено – сияющим свежей белизной куполом.

Недавно мне пришлось залезть в мьянмский архив 2011 года – нужно было подготовить пару картинок из Мандалая для одного тревел-издания, и параллельно в сети я наткнулась на итоговый результат этой реставрации.

Collapse )
India

Земля Долпо


Портрет женщины из Долпо в праздничной одежде

Часть 9. Фестиваль в До Тарап

11 сентября 2011 г., день пятнадцатый

Праздник запаздывал. Он должен был начаться еще вчера, но из-за ненастной погоды вертолет с Рабджамом Ринпоче – главным гостем из монастыря Шечен в Катманду, не прилетел. Сонный Денди утром сделал попытку меня притормозить с ранним завтраком – "диди, если там что-то и будет, то не раньше полудня, у нас в Непале вовремя не начинают", но я все-таки сразу убежала к школе, поставив перед Денди задачу досмотреть свои сны, прикупить в ближайшем тибетском сельпо церемониальные хадаки для подношений и тоже подтягиваться.

Collapse )
India

Портрет женщины народа падаунг


Женщина народа Падаунг (Kayan) в деревне Ywama. 01.2012, Inle lake, Shan state, Myanmar

На самом деле кайяны (падаунги) никогда исторически не жили на озере Инле, "деревня длинношеих" посреди озера – сугубо туристический аттракцион.
India

Земля Долпо


Денди Шерпа на перевале Jyantha Bhanjang. September 2011, Upper Dolpo, Nepal

Ты хочешь знать, что видел я
На воле? – Пышные поля,
Холмы, покрытые венцом
Дерев, разросшихся кругом,
Я видел груды темных скал,
Когда поток их разделял.

Я видел горные хребты,
Причудливые, как мечты,
И было сердцу моему
Легко, не знаю почему.
Мне тайный голос говорил,
Что некогда и я там жил.


М.Лермонтов "Мцыри"

Часть 8. Перевал Jyantha Bhanjang. Долина До Тарап

09 сентября 2011 г. Тринадцатый день трека: Jengla Phedi Camp Site – Jyantha (Jengla) Bhanjang (5291) – Dho Tarap (3944)

Весь вечер и всю ночь шел дождь, но к утру утих. Дорога оказалась на удивление легкой – плавный, пологий траверс, время в пути до верхней части перевала – не более 2 часов.

Collapse )
India

Земля Долпо


Стадо яков на перевале Шей Ла. September 2011, Upper Dolpo, Nepal

Часть 6. Перевал Shey La (Sela Bhanjang) – дорога в Намгунг

05 сентября 2011 г. Девятый день трека: Shey Gompa (4160) – Shey La (5010) – Namgung Gompa (4430)
Набор высоты: 1020 метров, сброс – 900 метров. Время в пути – около 8,5 часов.

Удивительно красивый выдался день – а ведь, казалось бы, ничто не предвещало.
Выходим спозаранку, как обычно. Тропинка из Шей вьется среди зеленых холмов, поросших редкой травой, постепенно набирая высоту.

Collapse )
India

Земля Долпо


Якмен и его маленькая лошадка. September 2011, Upper Dolpo, Nepal

"Дрок-па зовут своих яков Табо, если они имеют черную шерсть с белыми пятнами; Донгбо, если у них есть белая звезда на лбу; Kава, если вся голова белая. Яки с шерстью золотистого цвета зовутся Цэнь; а имя Ралден як получает, если рога его не симметричны. Яков с самой лучшей шерстью зовут Лха. Их не убивают здесь ради мяса. Яки дрок-па никогда не перевозили "нечистые" грузы – сапоги и одежду. Когда яки стареют, их отпускают пастись на лучшие пастбища, а когда они умирают, люди Долпо разрезают их тела на части и предают воздушному погребению – точно так же, как и тела людей. Яки, в свою очередь, отдают все свои силы, чтобы нести на своих спинах грузы для людей по бескрайним горам и долинам Тибета. Они дают молоко, мясо и кожу. Их шерсть используется для изготовления канатов, мешков и черных войлочных палаток дрок-па. На высочайшем плато мира, где в языке кочевников невозможно даже найти слов, чтобы описать дерево, сушеный навоз яков является единственным доступным топливом. Дрок-па из Долпо любят и почитают своих яков, совершая в их честь каждый год специальную церемонию".

Эрик Валли

Часть 5. День отдыха в Шей. Введение в яковедение

Collapse )
India

Про мьянмского растамана-патриота, шанские песни и щастье


Рыбак с озера Инле. 01.2012, Inle lake, Myanmar

Вернулась из Мьянмы, привет и еще раз огромное спасибо всем, приславшим письма и поздравления, их было неожиданно много! Прочитать это все в условии почти тотального отсутствия связи (я люблю это) было непросто, но приятно.

Collapse )
bible

Нарушение авторских прав

Вниманию путешественников и тревел-фотографов – профессионалов и любителей. В рунете функционирует сайт http://geoexpedition.ru/ давший себе гордое имя "Клуб свободного от уплаты налогов туризма". Как несложно догадаться, это некое объединение людей, организующих коммерческие туры и сопутствующие услуги за деньги.

В рекламных целях нечистоплотные организаторы активно используют авторские фотографии, не спрашивая на это разрешения у правообладателей (авторов фото) – то есть имеет место быть банальное воровство (нарушение авторских прав, см. Закон РФ «Об авторском праве и смежных правах» от 9 июля 1993 г. N 5351-1).

Вот, например, скриншот коммерческого предложения фототура в Непал. В нем использована моя фотография, сделанная в базовом лагере Аннапурны.

Ведущий "фототура", коммерсант хренов – некто Дмитрий Север, отчего-то решил, что для того, чтобы проводить фототуры, уметь фотографировать совсем необязательно – ведь можно просто взять чужое, в смысле украсть. И ворует мои непальские и индийские фото он давно и систематически. Равно как и фото других авторов.

Collapse )
India

Неварские жрецы из Бхактапура


Молодой неварский джанкри. Апрель 2010, Bhaktapur, Kathmandu Valley, Nepal

Бхактапур – город Убегающего праздника. Гуляешь ты, например, по улицам, вокруг пыль и жара, и хочется уже взять такси и поехать в гестхаус отдыхать, и вдруг в соседнем дворе поднимается нестройная стрельба из хлопушек, заиграет музыка, послышатся радостные голоса. Что это? – спрашиваешь прохожих. О, говорят, – там праздник у них. Сегодня большой праздник.

Collapse )